🗓 4. Juli 2008
Simferopol begrüßte uns mit düsterem Regen. Treffen, Kennenlernen, Verteilen von Produkten in Rucksäcken. Unsere Gruppe besteht aus 9 Personen, den Reiseführer Taras nicht mitgerechnet: drei verheiratete Paare, eine Mutter mit ihrem jugendlichen Sohn und Andrey Bolshoi. Parallel zu uns machten sich zwei weitere Gruppen mit den Guides Anna und Andrey auf den Weg.
Im Trolleybus „Simferopol – Aluschta“, vollgestopft mit Menschen und Rucksäcken, kamen wir im malerischen Perewalnoje an. Taras sagte: „Der Esel ist eine Qual, aber man muss da durchkommen, dann wird es einfacher.“ Und los geht's...
Rundherum ist ein Wald. Durch den Schweiß, der in Flüssen von mir fließt, durch das Brüllen in meinem Kopf fällt es mir schwer zu verstehen, um welchen Wald es sich handelt. Mir fällt es generell schwer, irgendetwas zu verstehen, mein Herz klopft mir bis zum Hals, wir laufen und laufen, und es geht immer bergauf, es ist sehr heiß, Anhalten hilft überhaupt nicht und es scheint, als würde es kein Ende nehmen!!!
Der Wald endete, das Atmen wurde leichter, der Waldweg wurde steinig, ein Blick auf Perevalnoe und die Hügel dahinter öffnete sich ... 10 Stufen – ich stehe. 10 Schritte – ich stehe. Ich habe nicht darüber nachgedacht, umzukehren, alles zu verlassen (na ja, zum Teufel damit! Was ist das denn für ein Urlaub! Ist das ein Urlaub?). Ich habe noch nicht darüber nachgedacht, aber ich zweifle schon wirklich an mir selbst. Ich bezweifle, dass ich damit umgehen kann.
Und hier ist die Spitze! Himmel! Überall Steine! Und auf allen Seiten ist so viel Platz! Und der Wind zerreißt mein schweißnasses Hemd! Und ich möchte schreien!
„Nun“, sagt Taras, „jetzt den Donkey Trail hoch und...
„Entlang Ishachaya?!“ Ich schreie fast. – Wie wäre es mit Ishacha?!!! Was war das?!!!
„Das ist... nun ja, eine Vorahnung“, lächelt Taras verlegen.
Und wieder den Berg hinauf. Wir träumen nur vom Frieden. Entlang des Weges erstreckten sich Wiesen: wilde Wiese, Thymian, Zitronengras. Alles blüht, sehr schön. Hin und wieder pflückt Taras einen Zweig Zitronengras und steckt ihn in die Tasche – abends gibt es dann leckeren Tee. Der Wind weht. Und es ist nicht mehr so schwer zu gehen. Der letzte Abschnitt ist besonders steil. In gewissen Abständen liegen auf der einen oder anderen Seite des Weges kleine Hügel aus weißen Steinen. Das sind Markierungen – im Winter ist der Weg bedeckt und Markierungen helfen, nicht in die Irre zu gehen.
Ich kann kaum nach oben kriechen. Und das Glück beginnt! Wir liegen im Gras, wir haben unsere Rucksäcke abgeworfen, wir fangen den Wind mit unseren Lippen ein, wir schauen in die Ferne, wo es Berge gibt, gepflügte Felder auf den Hügeln, den azurblauen Fleck des Stausees ... wir führen leichtfertige Gespräche, lachen über Taras‘ Witze, lauschen den Geschichten des Großen Andrej. Wir wissen, dass wir jetzt entlang der Yayla, also horizontal, gehen werden, und das ist auch Glück.
- Mein Gott, wie glücklich wir sind! - Alla ruft aus, - wir sind den Hügel hinaufgestiegen - Glück!
Es wurde Halt angekündigt – Glück!
Du nimmst deinen Rucksack ab – Glück!
So viel Glück an einem Tag, in solchen Portionen! Das passiert im wirklichen Leben zu Hause nicht!
Ihr Sohn Nikita schnaubt vage.
Auf der Yaila treffen wir auf die Zivilisation: Straßen, Menschen, Autos. Es gibt Höhlen und viele Touristen von der Küste. Taras wählt einen Parkplatz in der Nähe der Marmorhöhle, in einem Eichen- und Haselhain. Es gibt kein Wasser. Wasser in einem Café in der Nähe der Höhle. Für 5 Griwna pro Person dürfen wir es benutzen, aber jede Bewegung wird überwacht. Okay, alles ist klar, es ist hart mit Wasser...
„Dann wird es überall Quellen geben“, tröstet uns Taras.
Wir gingen zur Marmorhöhle. Es ist unwahrscheinlich, dass ich hierzu Stellung nehmen kann. Irgendwie war ich zu beeindruckt von all diesen riesigen Steinen, Stalaktiten, Stalagmiten, Säulen, all diesen wunderbaren Ablagerungen, die wie Monster und Tiere aussahen, der hallenden Höhe der Einsturzhalle. Ich konnte nicht glauben, dass dies alles von der Natur geschaffen wurde; es wirkte wie eine Requisite, eine Attrappe für einen Film. Das Berühren der Höhlenwände ist strengstens untersagt. Aber ich habe es vorsichtig berührt. Kein Dummy. Kalt und nass. Sehr real.
An diesem Ort, unserer ersten Übernachtung, gab es natürlich keine Wildheit. In der Nähe gab es eine Holztoilette, und abends konnte ich Musik hören ... Aber als ich nachts aus dem Zelt kam und in den Himmel schaute, waren da Sterne ..., die es nur in meiner Heimat, in der Kindheit und sogar auf der Krim gab.
Heute Morgen hat mir mein Mann einen Stab aus einem Haselzweig gemacht. Taras versprach, dass ich ihn auf dem Weg nach Hangar-Burun zurücklassen würde, wo angeblich jedes Gramm zu spüren ist. Chatyr-dag hat mir Angst gemacht.
Gestern hat Taras gezeigt, wo wir klettern müssen, und ich habe nicht an mich geglaubt. Der Morgen war frisch, wir gingen fröhlich und fröhlich hinaus, spazierten über das untere Plateau von Chatyr-Dag, zwischen den Inseln aus blühendem Thymian und kriechendem Wacholder. Das Tempo war energisch und fröhlich, wir verzichteten sogar auf ein paar Pausen. Und plötzlich, plötzlich waren wir von Regen bedeckt. So abrupt, dass wir kaum Zeit hatten, die Umhänge über unsere Rucksäcke zu ziehen. Und der Aufstieg begann.
Hangar-Burun, 1500 über dem Meeresspiegel. Burun bedeutet bewaldeter Hügel. Wir kamen an eine Klippe. Unten wirbelte Nebel. Gott“, wurde mir sofort klar, „das ist kein Nebel, das ist eine Wolke!“ Es blieb im Hangarbrecher hängen, wurde vom Wind in Stücke gerissen und in den Abgrund getragen. Wir standen am Rande und wollten schreien, weil es einfach so einen Ort auf der Erde gab.
Wieder oben. Auf dem Weg sind Hieroglyphen von Wacholderwurzeln und Flecken von weißen Steinen zu sehen. Der Wind wurde stärker. Je höher, desto wütender. Der Wind verwandelte sich im Flug in Eis und traf uns mit Eisgeschossen. Jeder Schritt war schwierig. Und wenn das Personal nicht gewesen wäre, wäre ich wahrscheinlich nicht hinaufgestiegen. Der Wind blies es in den Abgrund. Chatyr-dag ist hart! Oh, hart! Wir liefen in Jacken und Regenumhänge gehüllt am Rand der Klippe entlang. Ich hatte nicht die Kraft, mich umzudrehen, aber als ich oben ankam und auf den Weg zurückblickte, den ich zurückgelegt hatte, auf das Tal, das sich hinter uns erstreckte, sah ich unser Lager in der Marmorhöhle und die Hügel hinter Perevalny, die wir von Ishachka aus sahen ... Bei Gott, es hat sich gelohnt!!! Aber ich sage es Ihnen ehrlich, wie im Geiste: Eine solche Überwindung meiner selbst hat das Leben erst zum Zeitpunkt der Geburt der Kinder von mir verlangt (Sie haben wahrscheinlich schon gemerkt, dass ich ein sehr niedriges Trainingsniveau habe und meine körperliche Verfassung mittelmäßig ist).
Taras verteilte Süßigkeiten an diejenigen, die den Hangar-Burun bestiegen. Wie lecker Berberitze sein kann!!!
Auf dem hellgrünen Hangar-Burun gibt es hier und da weiße Felsen. Unten: eine Straße, ein Stützpunkt, eine Art Dorf, Wälder, unten – das Leben, hier – schwebend. Wir sollten auch zum Eklizi-burun gehen, einem weiteren Gipfel des Chatyr-Dag, aber alle waren so nass und gefroren im Wind, und von der Seite des Eklizi-burun her näherte sich erneut ein Regenguss, und es wurde beschlossen, für die Nacht in den Buchenwald abzusteigen.
Wir gingen entlang der Yayla (aus dem Türkischen – sommerliche, sonnige Weide; das ist ein Plateau auf einem Berggipfel. Außergewöhnlich schön. Besonders am Chatyr-Dag ist alles aus goldenem und weißem Stein), zwischen blühenden Gräsern und Ameisenhaufen hindurch und begannen abzusteigen.
Es fing wieder an zu regnen. Die Straße (Lehm und Stein) wurde weggespült, ich stürzte ständig und habe aus eigener Erfahrung gelernt, dass der Abstieg schwieriger ist als der Aufstieg.
Endlich der Buchenwald. Der Schock ist nicht geringer als der von Chatyr-Dag. Elefantenbäume. Ich weiß nicht, was andere über Bäume denken, aber ich bin einfach in sie verliebt, deshalb wollte ich auf dem ganzen Weg durch den Wald jede Buche streicheln und ein Foto machen, zumal ich hier im Ural noch nie solche gesehen habe. Da unser Taras als Förster arbeitet, weiß er unglaublich viel über Bäume. Und er spricht sehr interessant über sie. Es ist, als wären sie seine guten Freunde.
Wir übernachteten auf einer Lichtung zwischen jungen Buchen, nicht weit von einer Quelle. Gefallene Blätter – raschelnde Musik. Im Wald gibt es überhaupt kein Gras, nur Blätter. Es gab immer noch keine Sonne. Wir froren vor lauter nasser Kleidung, und je mehr wir froren, desto mehr Spaß machten die Lieder und Spiele. Nachts kam der Wind. Es lief mit Sprüngen und Sprüngen die Baumwipfel entlang, glatt, groß, es summte die ganze Nacht irgendwo hoch oben, und wie gut ich darunter geschlafen habe!
Und am Morgen – da war Sonne!
Der Weg nach Demerdzhi ist unmöglich zu beschreiben. Es gibt keine Worte in meinem Wortschatz, die es beschreiben könnten. Man muss es einfach sehen. Das heißt, zunächst war alles sehr alltäglich. Wir packten das Lager zusammen, gingen lange durch den Wald, gingen zu einem Geschäft am Angarsk-Pass, überquerten den Angarsk-Pass, wieder der Wald, trostlos, wieder den Berg hinauf, es begann wieder zu regnen.
Und dann betraten wir die MAN-Lichtung.
Hier endeten meine Worte.
Auf der MAN-Lichtung werden aus Steinen Spiralen und Kreise angelegt, die ineinander übergehen. Auf den Felsen wachsen Blumen. Wenn man am Rand einer Klippe steht, fühlt man sich wie ein Vogel. Und jetzt ist das Meer immer vor uns.
Der Aufstieg zum nördlichen Demerdzhi beginnt mit einem kleinen felsigen Abschnitt, der nicht schwierig ist und von jedem bewältigt werden kann. Dann - entlang des Ziegenpfades mehr oder weniger horizontal, aber es gibt einen Abgrund ganz in der Nähe und man muss sich konzentrieren, aber es gibt so viel Schönheit, dass man sich irgendwie nicht konzentrieren kann! Unten - Radiant, Funa-Festung, Reitclub, Aluschta, das Meer (Nehmen Sie ein Fernglas mit! Seien Sie sicher!) ... Über all dem erhebt sich auf der einen Seite Chatyr-Dag, auf der anderen Bubugan.
Wow, was für eine Schönheit! Eine Wolke folgte uns. Wieder. Zum Mittagessen standen wir am Sattel zwischen Nord- und Süd-Demerdzhi, gegenüber den Yurka-Felsen, im Dzhurla-Trakt. Es wurde beschlossen, kein Lager aufzuschlagen, sondern die Freiwilligen (Nikita mit Schwielen und Andrei Bolschoi mit einer Erkältung) in ihren Sachen zu lassen und selbst nach Süd-Demerdzhi zu rennen.
Und gerade als wir mit dem Aufstieg begannen, begann es zu regnen! Mit dem Wind. Was ist das? Sobald wir den Berg hinaufgehen, regnet es und windet! Im Allgemeinen war Süd-Demerdzhi für uns kein Erfolg. Schwarze (im wahrsten Sinne des Wortes absolut schwarze) Wolken näherten sich von Chatyr-Dag. Wir kehrten zum Lager zurück. In Erwartung des Sturms stellten sie Zelte auf und bereiteten sich auf den Sturm vor. Olga Lebedeva schlug vor, zur Sonne zu tanzen, um das Wetter zu beruhigen. Wir haben getanzt. Die Männer kicherten uns natürlich aus. Und völlig vergeblich! Weil der Sturm vorüberzog und die Sonne herauskam! Die Nacht verbrachten wir in Dzhurla.
Der Morgen war großartig! Sonnig und windig. Wir fahren nach Süd-Demerdzhi. Licht. Was für eine Schönheit da! Die Sonne, blühende Wiesen, ohrenbetäubend singende Heuschrecken ... Unten liegt das berühmte Tal der Geister. Wir saßen am Rand der Klippe, blickten abwechselnd durch Ferngläser auf Bubugan, Chatyr-dag, Ayu-dag, das Meer, Aluschta, auf die Drachen, die über uns schwebten, und Taras erzählte uns Legenden über diese Orte. Schönheit!
An diesem Tag verließen Alla, Nikita und Andrey Bolshoi unsere Route. Sie gingen durch Radiant zum Meer. Nikita rieb sich die Blasen, und im Allgemeinen war es das erste Mal, dass sie eine Wanderung machten, und bei dieser gleich! Andrey hatte eine schlimme Erkältung. Es war traurig zu gehen. So ein freundliches Unternehmen...
Wir waren noch zu siebent übrig und zogen weiter. Das Dzhurla-Gebiet ist ein ausgetretener Ort, dreckig und unordentlich, die Trail-Bastarde haben den gesamten Trail verschmutzt, es ist sehr unangenehm. Aber nicht lange
Wir stiegen zur Arabischen Quelle hinauf (man sagt, sie sei 300 Jahre alt und das Wasser darin sei heilig. Ich weiß nicht, was es mit Heiligkeit auf sich hat, aber das Köstlichste von allem, was wir auf der Strecke getrunken haben), der Weg verwandelte sich in einen Pfad. Trümmer von Bäumen. Gras. Das Gefühl wilder Orte.
Wir gingen zur Yayla. Ein Spaziergang entlang der Yayla ist ein Vergnügen. Körper und Seele schweben und ruhen. Wir aßen auf der Aussichtsplattform zu Mittag. Und sie konnten lange nicht gehen – es war so schön. Von hier aus konnte man das Meer noch deutlicher sehen. Und Rybachye, wo wir die Route beenden müssen. Und sogar die Leuchtturmkirche Malorechensk... Felsen.
Darauf knorrige Kiefern.
Taras sagte:
- Wir werden zum Oberlauf von Khaphala hinabsteigen...
Und wir haben alle zusammen gelacht. Weil sie gelernt haben, Höhen zu schätzen. „In den Oberlauf gehen“ ist stark, es ist großartig.
Der Abstieg war schwierig. Olga Sapozhnikova wurde krank („allgemeines Unwohlsein“), mein linkes Knie fing an zu stöhnen, und das im Ernst. Bei jedem Schritt sprühen Funken aus den Augen. Buchenwald.
Ein steiniger Weg, übersät mit riesigen Buchen, die entweder vom Wind oder im Alter umgestürzt waren. Überall auf dem Weg Wurzeln. Khapkhal-Trakt. Wir standen auf einer roten Wiese neben einem Gebirgsbach, der sich irgendwo unten in den Dzhur-Dzhur-Wasserfall verwandelte. Über uns, höher als die höchsten Bäume, liegen weiße Felsen, die Ausläufer von Tyrke.
Der Wind begleitet uns den ganzen Weg. Es weht auf Ishachka, quält uns auf Chatyr-Dag, macht Lärm in den Kronen des Buchenwaldes, bläst uns auf Nord-Demerdzhi vom Weg, bringt Regen auf Yuzhnaya, stößt uns auf den Yayls in den Rücken ... Und hier sind wir in Khaphala.
Wir gingen zum Oberlauf hinunter. Hier wächst die Rotliste-Eibe; Es hat weiche Pfoten und giftige Rinde. Taras sagte, dass daraus früher Tassen hergestellt wurden. Als Geschenk an Feinde. Und es scheint, dass Mithridates auf diese Weise vergiftet wurde. Ich weiß nicht mehr genau, welches. Und der Wind singt wieder seine Lieder, irgendwo hoch oben, zwischen den Sternen. Khapkhal ist ein sehr schöner Ort. Aber das ist nicht einmal der Punkt. Er hat etwas Besonderes an sich, ein Geheimnis oder so etwas...
Auf Wiedersehen, Khapkhal! Am Morgen gehen wir hinunter nach Jur-dzhur. Wir wandern entlang eines Gebirgsflusses, der hin und wieder Bäder bildet. In einem haben wir es nicht ausgehalten – wir sind geschwommen. Wasser – oh! Taras sagte etwa +6 Grad. Belebt! Die Orte scheinen so wirklich wild zu sein! Doch dann passieren wir ein felsiges Gebiet, das über dem Fluss hängt ... und finden uns in der Zivilisation wieder.
Hallo Leute! Wie braungebrannt du bist! Was für lustige Röcke und Shorts du trägst! Und dunkle Brille! Und manche tragen sogar Absätze! Woher kommen wir? Oh, da kommen wir nicht weiter (vage Geste irgendwo nach oben)! Und da, ja, so ist es... Da ist einfach eine andere Krim, ungewöhnlich, nicht stereotyp. Und wir stapften so stolz mit unseren Rucksäcken, schmutzigen Hosen und Haaren am wunderschönen Jur-dzhur vorbei. Hier verließen uns Olga und Sergei, und wir waren noch zu fünft.
Um ehrlich zu sein, waren wir zu diesem Zeitpunkt alle müde. Naja, Olga und ich auf jeden Fall. Taras sah uns an und entschied, dass wir nicht nach Karabi gehen würden. Gehen wir zur Quelle von St. Alexy und überqueren wir Chiginitra. Aber irgendwie ist es passiert... Ich weiß nicht einmal wie, aber nach ein paar Stunden Fußmarsch kamen wir Karabi so nahe, dass es einfach dumm war, nicht aufzusteigen.
Und natürlich begann es ab Su-at zu regnen. Aber natürlich! Das Zeichen ist dieses: Da wir bergauf gehen, regnet es vom Himmel! Den ganzen Abend bewässert. Wir erreichten Shepherd-Chokrak, zündeten irgendwie ein Feuer an und bereiteten das Abendessen vor, aßen in Zelten und klapperten mit den Zähnen am Rand unserer Tassen ... und dann kam die Sonne heraus! Wie schön ist es hier!!!!! Ich kann es nicht glauben, nun ja, ich kann nicht glauben, dass heute alles enden wird, dass es so schnell enden wird ... Wir gehen den Karabi entlang.
Ich habe keine „Mondlandschaft“ gesehen; im Gegenteil, alles war sehr sonnig und hell. Rauf – runter – und wieder rauf. Hinter jedem neuen Hügel wird vom Meer geträumt. Eidechsen plätschern unter deinen Füßen hervor. Erdbeere. Der Himmel ist blau. Hier ist Chiginitra. Ich lasse mir Zeit und gehe langsam. Ich möchte nicht ans Meer gehen. Und ich will nicht gehen.
Wir machen nicht Halt bei Chiginitra. Die Zeit wird knapp. Schade, es ist dort sehr schön. Weinberge. Straßen. Menschen. Hier ist Rybachye. Hallo Meer! Der Weg zu Dir war lang!
Ich sitze am Strand und schaue auf die Kieselsteine. Darauf sind Striche und Streifen zu sehen, als hätte jemand mit dünnen Linien seine Lieblingsszenen darauf gezeichnet. Hier ist der Eselpfad und die Kälte der Marmorhöhle ... hier ist der Regen über Chatyr-Dag ... und hier ist die blühende wilde Wiese auf der Yayla ... hier ist Taras, der uns am Feuer Touristengeschichten erzählt ... War es schwierig? Ja, vielleicht war das der Fall.
Aber das erste, was wir taten, als wir im Internet waren, war, schnell nachzusehen, welche anderen Kirill-Routen es gibt und wohin wir das nächste Mal fahren würden ...
- Du musst Taras nur noch einmal fragen.
Natürlich an Taras, wen sonst! Die Reiseführer sind wahrscheinlich alle gut, aber wir haben uns wirklich in Taras verliebt! Und vor allem liebt er die Krim so sehr! Wirklich, ernsthaft und bereit, diese Liebe mit allen zu teilen ...
Oh, Eselspfad, ich werde dich nie vergessen! Ich werde es nicht vergessen, denn Sie haben mir geholfen zu verstehen, dass sich das, was uns wie ein Ziel erscheint, als bloße Vorahnung erweisen kann, und seltsamerweise wird Kraft für alle Wege ausreichen, weil Sie zu mehr fähig sind, als Sie selbst entschieden haben.
Son Tamara, Gebiet Tscheljabinsk